¿Qué es el affogato? Una bola de helado de vainilla con un espresso recién hecho por encima. El orden importa. El helado ya está listo en la copa y el café se vierte encima en la mesa. Asegúrate de que el helado esté bien duro y la copa helada; de lo contrario, en menos de medio minuto se formará un charco. Si buscas una receta de helado de espresso, esta es. Si le añades un chorrito de amaretto, se llama affogato al liquore.

Base: helado de vainilla4 ingredientesCopa: copa de helado
Receta de affogato en la copa adecuada
AFFOGATO ✶ HELADO DE VAINILLA ✶ COPA DE HELADO ✶ SIRVE Y DISFRUTA ✶

La receta de affogato
para tu mesa

¿Para cuántas personas?
Ingredientes
1 persona
60 gramvanille-ijs, hard uit de vriezer
2,5 clverse espresso, net gezet
2 clamaretto of Frangelico, optioneel
5 grampure chocolade, in schilfers
Cómo preparar affogato en cuatro pasos
1

Pon la copa y las cucharitas en el congelador media hora antes. En una copa helada, el helado se mantiene firme al servirlo. En un vaso a temperatura ambiente, la parte de abajo ya se derrite antes de que viertas el café.

2

Sirve el helado en la copa, dos bolas pequeñas de unos treinta gramos, juntas en el centro. Mantenlas bien redondas y compactas. Una capa extendida se derrite mucho más rápido. Después, vuelve a poner la copa en el congelador hasta el momento de servir.

3

Prepara el espresso cuando todos estén sentados. Enjuaga la taza de espresso con agua caliente y deséchala. Basta con uno sencillo de veinticinco mililitros. Uno doble aporta el doble de calor al helado y lo derrite demasiado rápido.

4

Vierte el espresso de una sola vez sobre el helado en la mesa y sírvelo enseguida con una cuchara larga. Quien quiera puede añadir después el amaretto y espolvorear virutas de chocolate. Cómelo en unos minutos, mientras el helado aún está frío y el café caliente.

¿Qué te pareció esta receta?

Basta con hacer clic en una estrella. Si quieres añadir un comentario, lo leeremos antes de publicarlo aquí.

Guarda esta receta

Envía la receta del affogato a tu propio correo para tenerla a mano cuando vayas a prepararlo. Además, recibirás un código de descuento de 5 € para compras superiores a 50 €, válido para los vasos que necesitas.

Recibirás la receta, tu código de descuento y nuestro boletín con nuevas recetas. Puedes darte de baja con un solo clic.

La historia

Affogato significa «ahogado» en italiano. Y es cierto: el helado se sumerge bajo el café. En Italia no suele aparecer en la carta de postres, sino junto al café. Es una forma de terminar la comida, como un espresso, pero con algo más. Por eso no es una copa de helado con salsa. No lleva nata montada, sirope ni caramelo que tape el sabor del café. Dos ingredientes, cada uno a su propia temperatura. De eso se trata.

El vaso adecuado

Para un affogato, elige una copa con pie de unos veinticinco centilitros. Es lo bastante ancha para dos bolas una al lado de la otra y lo bastante profunda para contener el espresso sin que se derrame. El pie evita que la mano toque el cáliz y mantiene el vaso frío. En el cristal transparente se ve cómo el café se filtra por el helado que se derrite. La cucharilla debe poder llegar fácilmente hasta el fondo. Encontrarás más modelos en la colección de copas de postre.

Affogato en copa de helado Royal Leerdam Desserts de 25 cl (6 unidades)
Nuestra elección 01

Copa de helado Royal Leerdam Desserts de 25 cl (6 unidades)

€ 33,95por set · entrega rápida en días laborables
Affogato en vaso de espresso La Rochère Zinc de 10 cl (6 unidades)
Nuestra elección 02

Vaso de espresso La Rochère Zinc de 10 cl (6 unidades)

€ 29,95por set · entrega rápida en días laborables
Todo junto

Ambos sets juntos € 63,90.

Compra la combinación →

Las herramientas adecuadas

Para preparar un affogato necesitas poco más que el vaso: un jigger para medir con precisión el chorrito de amaretto y una cuchara de bar larga que llegue hasta el fondo de la copa. Estos son los utensilios de bar que usamos nosotros; encontrarás todo en nuestros utensilios de bar y sets de cóctel.

Jigger de estilo japonés de 2/4 cl

Mide cada cl con precisión

€ 12,95
Cuchara de bar Trident de 30 cm

Remover sin romper el helado

€ 12,95
Todo en un clic

Set de vasos (nuestra elección 01) + 2 utensilios de bar juntos € 59,85.

Todo al carrito →

¿Qué se sirve con un affogato?

Un affogato ya lleva café, así que se sirve algo pequeño al lado o se mezcla con él. Lo clásico es añadir un chorrito de licor a la copa, y el amaretto es el más conocido. En Italia, en la mesa también suele haber una copita de moscato. En cada página de bebidas encontrarás el porcentaje de alcohol, a qué sabe, qué cócteles combinan y qué vaso necesitas.

Botella de Disaronno Originale 70 cl

todas las marcas y sabores

Botella de Disaronno Originale 70 cl

28% · almendra y mazapán

Botella de licor de café Kahlúa 70 cl

licor de café, dulce y oscuro

Botella de Baileys Original 70 cl

17% · crema y whisky

Botella de Molinari Sambuca 70 cl

40% · licor de anís italiano

Botella de Alasia Moscato d’Asti 75 cl

vino dulce, ligeramente espumoso

Botella de Zonin Prosecco DOC Spumante Brut 75 cl

vino espumoso de Italia

Variaciones & toques especiales

Usa helado de avellana, stracciatella o pistacho en vez de vainilla. El resto de la receta no cambia. Con un chorrito de amaretto tendrás un affogato al liquore. El Frangelico aporta sabor a avellana y la sambuca le da un toque intenso de anís. Si prefieres no usar alcohol, ralla un poco de chocolate negro por encima o añade unas avellanas tostadas. Si prefieres que todo esté frío, consulta la página del café helado. ¿Buscas más ideas? Echa un vistazo a más de 100 recetas de cócteles.

Consejo para servir

Pon la copa con el helado en la mesa y vierte el espresso por encima cuando estén todos sentados. Ese momento es la mitad del postre. Acompáñalo con una cucharilla larga y, si quieres, un vasito de agua fría. No esperes, porque después de cinco minutos tendrás café helado tibio.

Conviene saberlo

Por qué se pone primero el helado en la copa

Primero el helado, después el café. Nunca al revés. Si primero viertes el espresso en la copa y luego añades el helado, la bola flotará y se derretirá por debajo mientras todavía estás sirviendo. Si pones primero el helado, la bola se mantiene entera y el café baja por los lados.

Cómo debe estar de duro el helado

Saca el helado del congelador justo antes de servirlo y sírvelo solo cuando la copa ya esté fría. Si el helado lleva diez minutos sobre la encimera, el exterior ya estará blando y se deshará enseguida con el café caliente. Si hace falta, vuelve a meter las copas servidas en el congelador durante un cuarto de hora. En la mesa solo tendrás que servir el café.

Un espresso, no uno doble

Para sesenta gramos de helado bastan veinticinco mililitros de café. Un espresso doble de cincuenta mililitros desprende el doble de calor y la bola se hunde en medio minuto. ¿Te apetece más café? Mejor prepara otro affogato en vez de servir más café. En la página sobre espresso puedes leer cómo prepararlo.

La diferencia con el café helado

En el café helado todo está frío. Café enfriado, leche fría y cubitos de hielo, y se bebe con pajita. En un affogato, en cambio, se vierte café caliente sobre helado y se come con cuchara. Si dejas reposar un affogato, se convierte en café helado, solo que un poco más aguado. La receta de la versión fría está en la página sobre café helado.

En qué momento se añade el chorrito de licor

El amaretto se añade después del café, no antes. Si lo viertes primero en el fondo, se quedará ahí y solo lo notarás en el último bocado. Dos centilitros son suficientes. Si añades más, dejarás de notar el café. El amaretto aporta sabor a almendra, el Frangelico a avellana y la sambuca a anís.

Cuánto helado por persona

Calcula sesenta gramos por persona. Son dos bolas pequeñas o una grande. Si vas a preparar seis, sirve el helado en todas las copas con antelación y mételas de nuevo en el congelador. Prepara el espresso en dos tandas y viértelo todo de una vez en la mesa, así nadie tendrá que lidiar con el helado derretido.

Preguntas frecuentes

¿Qué es exactamente un affogato?

Una bola de helado de vainilla con un espresso recién hecho por encima. Affogato significa «ahogado», y así se sirve. El helado va en la copa y el café se vierte encima en la mesa. Se come con cuchara, no con pajita.

¿Qué copa se usa para un affogato?

Una copa de unos veinticinco centilitros con pie. Lo bastante ancha para que quepan dos bolas una al lado de la otra, y lo bastante honda para el espresso. El pie evita que la mano caliente la copa. Métela en el congelador media hora antes.

¿Cuál es la diferencia entre un affogato y un café helado?

El affogato combina caliente y frío, y se come con cuchara. El café helado está completamente frío y se bebe. Para prepararlo, se usa café enfriado o cubitos de hielo de café. En cambio, para el affogato se usa espresso recién hecho.

¿Qué licor lleva un affogato?

Normalmente, dos centilitros de amaretto. O Frangelico para darle sabor a avellana y sambuca para el anís. Vierte el licor en la copa después del café; de lo contrario, se quedará en el fondo. Sin alcohol, un affogato está igual de rico. La clave es el espresso caliente sobre el helado de vainilla frío.

Todo para tu bar,
en una sola dirección

Vasos de calidad profesional, por juego. Haz tu pedido hoy y recíbelos pronto.

Compra los vasos →