Un cortado es un espresso cortado con la misma cantidad de leche caliente. Veinticinco mililitros de café, veinticinco mililitros de leche y nada más: ni una capa de espuma ni cacao. Así se puede saborear bien el café, pero se suavizan sus notas más fuertes. En España casi siempre te lo sirven en un vasito pequeño, para que veas cómo la leche se desliza bajo la crema. Quien quiera añadir un chorrito de amaretto o Baileys puede mezclarlo con la leche.

Base: espresso4 ingredientesVaso: vaso pequeño de café
Cortado en un vaso pequeño de café de doble pared
CORTADO ✶ ESPRESSO ✶ VASO PEQUEÑO DE CAFÉ ✶ CORTA Y SIRVE ✶

La receta del cortado
para tu mesa

¿Para cuántas personas?
Ingredientes
1 persona
8 gramosde granos de café molidos finos para espresso
2,5 clde agua a unos 93 grados
2,5 clde leche entera, caliente y apenas espumada
2 terronesde azúcar de caña, opcional
Preparar un cortado: paso a paso
1

Muele ocho gramos de granos de café fino, distribuye el café molido uniformemente en el portafiltro y presiónalo recto. Extrae directamente en el vaso precalentado unos veinticinco mililitros de espresso en veinticinco o treinta segundos.

2

Mientras tanto, calienta un poco de leche entera hasta unos sesenta y cinco grados. Coloca la boquilla de vapor justo bajo la superficie y detente cuando la jarra esté demasiado caliente para sostenerla; quieres leche caliente con, como mucho, una fina capa de burbujas pequeñas, no una espuma consistente.

3

Vierte la misma cantidad de leche que de café en el vaso, es decir, unos veinticinco mililitros, despacio por la pared interior. La leche se desliza bajo la crema y verás cómo el café cambia de oscuro a marrón claro; de ahí viene el nombre.

4

Sirve el cortado enseguida y coloca el terrón de azúcar al lado, en vez de echarlo dentro, para que quien quiera pueda probar primero cómo sabe sin azúcar. En cinco centilitros, el café se enfría rápido, así que no tiene sentido esperar mucho.

¿Qué te pareció esta receta?

Basta con hacer clic en una estrella. Si quieres añadir algo, lo revisaremos antes de publicarlo.

Guarda esta receta

Envíate la receta del cortado por correo electrónico para tenerla a mano cuando vayas a prepararlo. Además, recibirás un código de descuento de 5 € para compras a partir de 50 €, válido para los vasos que lo acompañan.

Recibirás la receta, tu código de descuento y nuestro boletín con nuevas recetas. Puedes darte de baja con un solo clic.

La historia

Cortado viene del verbo español cortar. La leche corta el café: suaviza su intensidad sin convertirlo en una bebida con leche. Esa es también la diferencia con el capuchino, que lleva mucha más leche y en el que la espuma es la protagonista. En los bares españoles, se pide un cortado en la barra y se bebe en unos pocos sorbos. Casi siempre se sirve en un vasito pequeño en lugar de una taza. A veces, el vasito va dentro de un soporte metálico, simplemente porque se calienta demasiado para sujetarlo. Esta costumbre se ha extendido a las cafeterías fuera de España.

El vaso adecuado

El cortado se sirve en un vaso pequeño de unos diez centilitros. Uno más grande no tiene sentido: cinco centilitros de bebida quedarían como una fina capa en el fondo de una taza amplia y se enfriarían en un minuto. El vidrio tiene aquí una ventaja frente a la porcelana, porque permite ver cómo la leche se desliza bajo la crema y comprobar si la proporción es la adecuada. Un vaso de doble pared mantiene esa pequeña cantidad caliente durante más tiempo y su exterior queda tibio; los encontrarás en la colección de vasos de café de doble pared.

Cortado en vaso de espresso Luigi Bormioli Thermic Glass Espressino de 10,5 cl (2 unidades)
Nuestra elección 01

Vaso de espresso Luigi Bormioli Thermic Glass Espressino de 10,5 cl (2 unidades)

€ 17,95por set · entrega rápida los días laborables
Cortado en vaso de espresso La Rochère Zinc de 10 cl (6 unidades)
Nuestra elección 02

Vaso de espresso La Rochère Zinc de 10 cl (6 unidades)

€ 29,95por set · entrega rápida los días laborables
El conjunto completo

Los dos sets juntos, € 47,90.

Compra la combinación →

Las herramientas adecuadas

Para preparar un cortado necesitas poco más que el vaso: un jigger para medir el espresso y la leche con la misma medida, y un rallador si quieres añadir un poco de chocolate negro. Estas son las herramientas de bar que usamos nosotros; las encontrarás todas en nuestros accesorios de bar y sets de coctelería.

Jigger de estilo japonés de 2/4 cl

Mide el café y la leche con la misma medida

€ 12,95
Rallador de nuez moscada de 14 cm

Ralla chocolate negro sobre la leche

€ 11,95
Todo completo en un clic

Juego de vasos (nuestra selección 01) + 2 herramientas de bar juntos € 42,85.

Todo en el carrito →

¿Qué chorrito se le pone a un cortado?

Un cortado es café con leche y nada más. Si aun así quieres añadirle algo, mezcla un chorrito de licor con la leche y se convertirá en un pequeño postre. Las bebidas dulces y cremosas funcionan mejor aquí que los licores secos y fuertes, porque la leche ya suaviza el alcohol. En la página de cada bebida encontrarás su graduación, a qué sabe, qué cócteles puedes preparar con ella y qué vaso necesitas.

Botella de Baileys Original de 70 cl

todas las marcas y sabores

Botella de Baileys Original de 70 cl

17% · crema y whisky irlandés

Botella de licor de café Kahlúa de 70 cl

16% · licor de café

Botella de Disaronno Originale de 70 cl

28% · almendra y mazapán

Botella de ron Bacardi Carta Blanca de 70 cl

de caña de azúcar, claro a oscuro

Botella de coñac Hennessy VSOP de 70 cl

40% · aguardiente de uva

Botella de whisky Johnnie Walker Black Label de 70 cl

de suave a ahumado

Variaciones & giros

Con leche condensada en lugar de leche caliente, el mismo café se llama bombón en España. En las cafeterías estadounidenses lo encontrarás con el nombre de gibraltar, por el vaso en el que lo sirven allí. La leche de avena también funciona, siempre que uses una versión para baristas que no se corte con el café caliente. Y si espumas la leche, ya estás a medio camino de un capuchino. ¿Buscas más inspiración? Echa un vistazo a más de 100 recetas de cócteles.

Consejo para servir

Calienta el vaso con agua caliente y deséchala antes de servir, porque de lo contrario cinco centilitros se enfriarán en menos de un minuto. Pon el terrón de azúcar al lado en vez de dentro. Tómalo en unos minutos: en cuanto se enfría la leche, desaparece el dulzor que le aporta el calentamiento.

Bueno saberlo

Qué significa cortado

Cortado es el participio del verbo español cortar. La leche caliente corta el espresso: le quita intensidad sin diluir el café hasta convertirlo en una bebida con leche. Así que la palabra alude a lo que la leche le hace al café, no a un método de preparación.

La diferencia con un macchiato

Un macchiato es espresso con solo una manchita de leche o espuma de leche, una cucharada, y nada más. Un cortado lleva tanta leche como café. Por eso, un macchiato es más pequeño y mucho más intenso; un cortado es más suave y tiene aproximadamente el doble de bebida.

La diferencia con un flat white

Un flat white es más grande: calcula entre quince y dieciséis centilitros, con un espresso doble y una buena cantidad de leche vaporizada con una fina capa de microespuma por encima. Un cortado se queda en unos cinco centilitros y apenas tiene espuma. La misma idea, un tamaño muy distinto.

Por qué debería tener casi nada de espuma

Calientas la leche, no la espumas. La espuma aumenta el volumen sin añadir más leche y, en un vasito de cinco centilitros, eso resta directamente espacio al café. Por eso, mantén la boquilla de vapor justo por debajo de la superficie, para aportar calor pero apenas incorporar aire a la leche.

La leche a la temperatura adecuada

La leche sabe más dulce entre los sesenta y los sesenta y cinco grados. Si supera esa temperatura por mucho, adquiere un sabor a hervido y pierde precisamente ese dulzor. Un termómetro ayuda, pero, en la práctica, es buena señal que la jarra esté demasiado caliente para sostenerla.

Por qué se sirve en un vasito y no en una taza

En España, el vaso es lo habitual, y no solo por tradición: se aprecia enseguida la proporción entre el café y la leche. Si eliges un vasito de doble pared, la capa de aire mantiene el café caliente mientras el exterior queda templado.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un cortado?

Un espresso con aproximadamente la misma cantidad de leche caliente, en total unos cinco centilitros, servido en un vasito. La leche se calienta, pero apenas se espuma, así que no se forma una capa de espuma como en un capuchino.

¿Cuál es la diferencia entre un cortado y un macchiato?

La cantidad de leche. Al macchiato solo se le añade una gota de leche o espuma de leche al espresso; al cortado, la misma cantidad de leche que de café. Por eso, el macchiato tiene un sabor más intenso y es más pequeño.

¿Un cortado es lo mismo que un flat white?

No. Un flat white es más grande, de unos quince o dieciséis centilitros, con un espresso doble y mucha más leche vaporizada con microespuma. Un cortado se mantiene en torno a los cinco centilitros y casi no tiene espuma.

¿Qué vaso se usa para un cortado?

Un vasito de unos diez centilitros. Así, cinco centilitros de café con leche quedan a buena altura y no se enfrían enseguida. Un vaso de doble pared los mantiene calientes durante más tiempo y sigue siendo cómodo de sujetar por fuera.

Todo para tu bar,
en una sola dirección

Vasos de calidad profesional, en sets. Pide hoy y recíbelos pronto.

Compra los vasos →